Martedì 18 luglio III serata “Middle East / Voices & Sounds”  
nel Piazzale degli Uffizi, dedicata all’IRAN

 

In anteprima il bellissimo RADIO DREAMS 
del giovane talento iraniano Babak Jalali, 
che sarà a Firenze per presentare la sua commedia dolce-amara sulla diaspora persiana,

Miglior Film al festival di Rotterdam, tra i protagonisti il mitico cantautore iraniano

Moshen Namjoo e il batterista dei Metallica Lars Ulrich

 

Tornano sotto le stelle di Apriti Cinema, l’arena cinematografica nel Piazzale degli Uffizi, i suoni e le voci del Medio Oriente,

protagonisti della rassegna presentata da Middle East Now in occasione dell’Estate Fiorentina 2017.

Storie di oggi, in cui si mescolano passato e futuro. Voci di giovani, anziani, donne e uomini.

Storie di vita, di città in cambiamento, di amori e di speranze nel domani.

 

Programma

18 Luglio  - ore 22.00 - Apriti Cinema! – Piazzale degli Uffizi
Ingresso libero - film in lingua originale con sottotitoli in italiano

RADIO DREAMS di Babak Jalali
(Iran, Usa, 2016, 90’) v.o. persiano, sottotitoli: italiano, inglese

 

Anteprima Italiana, alla presenza del regista Babak Jalali.

Sinossi: Hamid Royani vive a San Francisco, dove dirige la programmazione di Pars, un'emittente radiofonica in lingua farsi. In Iran è stato un importante romanziere e tenta, con i mezzi e i tempi che gli vengono forniti, di offrire programmi di alto livello artistico. Le letture di poeti ermetici latinoamericani e racconti di romanzieri sperimentali, non sembrano aiutare le finanze della radio, che deve continuamente interrompere i programmi per trasmettere pubblicità di ristoranti di provincia e centri dermatologici. Solo un evento sembrerebbe poter cambiare le sorti della radio: i Metallica sono stati invitati a una jam session live con il primo gruppo rock afgano, i Kabul Dreams. Favola dolce-amara sulla diaspora persiana, di uno dei più talentuosi registi iraniani, con tra i protagonisti anche Lars Ulrich, il batterista dei Metallica, e il mitico Moshen Namjoo, considerato il Bob Dylan iraniano.

 

 

 

La serata sarà introdotta da Felicetta Ferraro, esperta di Iran e fondatrice della casa editrice Ponte33, con la lettura di alcune pagine del romanzo 

"L'AUTUNNO È L'ULTIMA STAGIONE DELL'ANNO" (Ponte33) della scrittrice iraniana Nasim Marashi, in memoria di Maryam Mirzakhani,

l’illustre matematica iraniana scomparsa nei giorni scorsi a soli 40 anni.